The farmer's wife on Lieselotte's farm is ready for a vacation. She wants to travel for a few days with the mayor's caravan. The postman will keep a good eye on the farm and the animals during her absence. However, Lieselotte is determined to come along! She secretly squeezes herself into the cramped caravan. When the tractor breaks down again, the farmer's wife goes to get the toolbox – and discovers the stowaway. But she isn't annoyed for long, as a vacation for two is much more fun. Even if they haven't gotten very far. A delightful vacation adventure by Alexander Steffensmeier featuring 6 songs by the Bananafishbones and lots of funny sounds and animal voices.