Your data. Your choice.

If you select «Essential cookies only», we’ll use cookies and similar technologies to collect information about your device and how you use our website. We need this information to allow you to log in securely and use basic functions such as the shopping cart.

By accepting all cookies, you’re allowing us to use this data to show you personalised offers, improve our website, and display targeted adverts on our website and on other websites or apps. Some data may also be shared with third parties and advertising partners as part of this process.

User Avatar
User Avatar

Alessandra Ruggieri De Micheli

Senior Translator Italian
Alessandra.Ruggieri@digitecgalaxus.ch

I’m meticulous about polishing texts and creative when adapting them into Italian. Sitting still? Not for me. If I’m not tapping away at my keyboard, I’m out and about with my boxer or dragging my family up mountains or on architectural detours. This doesn’t always go down well, but in the end, la bellezza always wins out. 

0 articles


There are no available articles matching your selected filters

Please modify your selection.