Feature update: Android waarschuwt voor AirTags en Gmail vertaalt e-mails
De driemaandelijkse bundel met nieuwe functies voor Android is er. Google heeft ook het logo van zijn besturingssysteem herzien.
Sommige van de nieuwe functies zijn niet exclusief beperkt tot smartphones of tablets. Het vertalen van e-mails werkt ook met Gmail in de browser en WhatsApp wordt onafhankelijker op smartwatches.
Waarschuwing voor Bluetooth-trackers
De "Onbekende tracker waarschuwingen" verschijnen als melding op je smartphone als een Bluetooth tracker je gedurende een bepaalde periode volgt. En zich buiten het Bluetooth-bereik van zijn eigenaar bevindt. Er mag bijvoorbeeld geen alarm afgaan in de trein.
Om de verdachte tracker te vinden, kun je hem een geluid laten afspelen. Android kan je zelfs helpen bij het identificeren en uitschakelen van trackers. Op de supportpagina wijst Google er echter op dat een reset alle gegevens verwijdert. Dit zou vervolging moeilijker kunnen maken.
In het begin werkt de waarschuwing echter alleen met Apple's AirTag. Bluetooth trackers van andere fabrikanten zullen volgen.
Gmail vertaalt e-mails
Ik kan alle e-mails in mijn inbox lezen. Maar niet iedereen lijkt dat te kunnen. Google biedt nu een vertaalfunctie voor hen. Dit werkt echter alleen met Google accounts - en niet met mailaccounts die via IMAP zijn verbonden.
Zodra Gmail een andere taal dan je hoofdtaal herkent, verschijnt er een suggestie om een vertaling uit te voeren boven de e-mail. Dit werkt in de app en op mail.google.com.
WearOS: WhatsApp en Google Maps
Voor WearOS heeft Google twee dingen toegevoegd aan de feature drop waarvan ik dacht dat ze al een tijdje werkten. Maar misschien verwar ik dit ook met andere smartwatches.
Zo zou WhatsApp onafhankelijker moeten worden op smartwatches met WearOS. Je zou niet langer je smartphone hoeven te pakken om berichten te ontvangen en versturen en oproepen te beantwoorden.
Google Maps geeft locatie-informatie weer op smartwatches. Je kunt ze direct aanklikken op de kleine kaart op je pols en er ook naartoe geleid worden.
Onder de andere nieuwe functies van Android noemt Google het volgende:
Nieuw ontwerp: 3D en hoofdletter A
Google heeft kleine wijzigingen aangebracht in de Android letters en mascotte. De naam begint nu bijvoorbeeld met een hoofdletter en niet meer met een kleine "a". De robot verschijnt nu in 3D en niet meer alleen in het groen. Hij kan visueel worden aangepast aan thema's en gelegenheden.
Foto omslag: Google
Als leerling op de basisschool zat ik met veel klasgenoten in de woonkamer van een vriend om de Super NES te spelen. Nu krijg ik de nieuwste technologie in handen en test ik het voor je. De afgelopen jaren bij Curved, Computer Bild en Netzwelt, nu bij Digitec en Galaxus.
Van de nieuwe iPhone tot de wederopstanding van de mode uit de jaren 80. De redactie categoriseert.
Alles tonen
