Gids
Stand-bymodus iOS 17: de iPhone kan eindelijk in liggende modus worden gebruikt
van Lorenz Keller
iOS 17 is klaar en beschikbaar om te downloaden: de belangrijkste nieuwe functies
18-9-2023
Vertaling: machinaal vertaald
Apple heeft de definitieve versie van iOS 17 vrijgegeven voor installatie. De update van het besturingssysteem brengt een aantal spannende nieuwe functies naar je iPhone.
Optisch gezien brengt iOS 17 geen opvallende veranderingen, maar wel een aantal nieuwe functies. Sommige veranderingen zijn vrij klein, terwijl andere des te groter zijn. Tot die laatste categorie behoren bijvoorbeeld de stand-bymodus en NameDrop.
De nieuwe functies
Apple onthulde iOS 17 voor het eerst tijdens zijn ontwikkelaarsconferentie WWDC in juni. In de maanden daarna werden verschillende bètaversies uitgebracht die een voorproefje gaven van de nieuwe functies.
Maar dat is nog niet alles. Apple Maps kan oplaadstations voor elektrische auto's opnemen in de routebegeleiding. Facetime krijgt een antwoordapparaat voor videoberichten en de widgets worden interactiever. Je kunt ze bijvoorbeeld gebruiken om het afspelen van muziek of de verlichting direct te bedienen.
iMessage krijgt een breder scala aan nieuwe functies:
- Filter in de zoekopdracht
- Check-in laat anderen je reis naar huis delen
- Spraakberichten als tekst weergeven (voorlopig alleen in het Engels)
- Rechts vegen op elk bericht om te antwoorden
- Nieuw menu voor de iMessage apps
- Alle stickers op één plek (Stickerdoos, synchronisatie via iCloud met andere apparaten)
- Stickers maken van je eigen foto's en geanimeerde stickers van Live Foto's
- Verduister gevoelige inhoud (vooral naakt) voor inkomende berichten
Niet alleen bij het schrijven van berichten kun je de autocorrectie ongedaan maken en je eigen spelling opslaan. Je kunt dit nu doen wanneer je het toetsenbord gebruikt.
Met Shareplay kun je het afspelen van muziek op twee iPhones synchroniseren door ze tegen elkaar te houden met NameDrop. AirDrop zet nu een gestarte overdracht voort, zelfs als de twee iPhones te ver uit elkaar staan. Voorwaarde: beide moeten zijn aangemeld bij iCloud.
Siri reageert nu al op "Siri". Je hoeft geen "Hé" meer te zeggen om de spraakassistent te activeren, tenminste in het Engels. Hij kan ook de context van het vorige gesprek begrijpen. Dit betekent dat je het niet meer elke keer alle informatie hoeft te vertellen.
In Safari kun je verschillende profielen aanmaken voor tabbladgroepen, favorieten, extensies, geschiedenis en cookies. Zo kun je bijvoorbeeld privé en professioneel surfen van elkaar scheiden.
Apple Health krijgt nieuwe functies voor geestelijke gezondheid en gezichtsvermogen.
Als je veel foto's van honden en/of katten maakt, helpt de Foto's app je nu om ze te sorteren. Gezichtsherkenning sorteert de viervoeters in albums.
En dat is nog niet alles. Apple heeft een nog gedetailleerder overzicht online gezet.
Wacht op live voicemail en logboek
Niet alle nieuwe functies die in juni zijn aangekondigd, zullen direct beschikbaar zijn bij de lancering van iOS 17. Dit komt deels door de taal, zoals bij Live Voicemail. Het direct transcriberen en weergeven van berichten op je antwoordapparaat werkt voorlopig alleen in het Engels.
Apple's nieuwe dagboek-app Journal is daarentegen volledig uitgesteld. Het is echter wel de bedoeling dat deze dit jaar nog wordt uitgebracht. Waarschijnlijk met de update naar iOS 17.1 of 17.2.
IOS 17 komt uit voor deze iPhones
Alle iPhones vanaf de iPhone XS kunnen worden bijgewerkt naar iOS 17. Specifiek gaat het om de volgende modellen:
- iPhone XS / XS Max
- iPhone XR
- iPhone SE (2e en 3e generatie)
- iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max
- iPhone 12 / 12 mini / 12 Pro / 12 Pro Max
- iPhone 13 / 13 mini / 13 Pro / 13 Pro Max
- iPhone 14 / 14 Plus / 14 Pro / 14 Pro Max
Apple levert de iPhone 15 direct met iOS 17
Belangrijk: Er zijn enkele functies die niet voor alle iPhones met iOS 17 beschikbaar zijn. Volgens Apple komt dit door een gebrek aan onderdelen of de prestaties van de chipset. Je kunt bijvoorbeeld pas vanaf iPhone 12 AR-effecten toevoegen met handgebaren in selfievideo's. Hetzelfde geldt voor de "Point and Talk" functie. Deze is ontworpen om interacties met gelabelde objecten te vereenvoudigen voor mensen met een verminderd gezichtsvermogen.
Coverfoto: Jan Johannsen
Als leerling op de basisschool zat ik met veel klasgenoten in de woonkamer van een vriend om de Super NES te spelen. Nu krijg ik de nieuwste technologie in handen en test ik het voor je. De afgelopen jaren bij Curved, Computer Bild en Netzwelt, nu bij Digitec en Galaxus.
74 opmerkingen
later