iOS 17.4: nieuwe emoji's voor iedereen en speciale regels voor de EU

Jan Johannsen

6-3-2024

Vertaling: machinaal vertaald

Met iOS 17.4 zijn er zes gloednieuwe emoji's beschikbaar op de iPhone. Apple verhoogt ook de beveiliging van iMessage en de speciale regels voor de EU worden van kracht.

Met de update naar iOS 17.4 krijgen iPhones in de EU hun eigen versie van het besturingssysteem. Andere landen, waaronder Zwitserland, zullen het moeten doen zonder alternatieve app stores en betaalmethoden. Podcast transcripts en het afscheid van "Hey Siri" zijn wereldwijd beschikbaar.

Emoji's en podcasts voor iedereen om te lezen

Als je ergens hebt gelezen dat er meer dan 100 nieuwe emoji's komen met iOS 17.4, dan is dat ook niet verkeerd. 108 zijn echter gewoon nieuwe varianten van bestaande emoji's. Fietsers of joggers kunnen bijvoorbeeld niet meer alleen in één richting fietsen of rennen. Daarentegen zijn slechts zes emoji's en vier genderneutrale familieopstellingen helemaal nieuw.

De limoen en een bruine paddenstoel maken de fruit- en groente-emoji's compleet. De Phoenix vult de mythische wezens aan. De vernietigde ketting kan zowel positief als negatief worden gebruikt. Hetzelfde geldt voor de hoofden met een impliciete horizontale of verticale kanteling. Voor de meeste mensen betekenen ze afwijzing en goedkeuring - maar deze interpretatie is niet wereldwijd identiek.

Als je wilt dat de spraakassistent op je iPhone naar je luistert, hoef je na de update alleen maar "Siri" te zeggen. Het extra woord "Hey" is niet langer nodig om het te activeren - hoewel Zwitserland en Oostenrijk uitzonderingen lijken te zijn. De taal wijzigen naar "Duits (Germany)" zou moeten helpen. Daarnaast kan Siri nu inkomende berichten voorlezen in alle ondersteunde talen.

In de Podcasts-app van Apple kun je transcripts van huidige podcasts weergeven. Dit geldt in eerste instantie voor podcasts in het Duits, Engels, Frans en Spaans. Dit maakt de inhoud toegankelijk voor doven en slechthorenden. Apple noemt ook de voordelen van het sneller kunnen vinden van feiten, het opzoeken van woorden die niet begrepen worden en het meelezen tijdens het leren van een nieuwe taal.

Met PQ3 krijgt iMessage een nieuw encryptieprotocol. Dit moet het in de toekomst onmogelijk maken om chatberichten te ontsleutelen met krachtige kwantumcomputers. Apple wil ook een bedreigingsscenario voorkomen dat "nu oogsten, later ontsleutelen" wordt genoemd. Dit betekent dat iemand versleutelde gegevens opslaat in de hoop deze over een paar jaar te kunnen ontsleutelen met krachtigere hardware.

Er is een kleine verandering voor de met iOS 17.3 is bescherming voor gestolen apparaten geïntroduceerd. Je kunt nu altijd de beveiligingsvertraging activeren voor het wijzigen van gevoelige gegevens. Vertrouwde locaties zijn daarom niet langer uitgezonderd van de wachttijd van een uur voordat de wijzigingen actief worden.

Op een iPhone 15 laat iOS 17.4 direct in de instellingen zien of de batterijstatus "normaal" is of niet. Er is ook extra informatie - zoals de resterende maximale capaciteit, het aantal gebruikte cycli en de productiedatum van de batterij. Apple heeft ook het aantal verwachte laadcycli, waarna de batterij nog 80 procent capaciteit zou moeten hebben, verhoogd van 500 naar 1000 voor de iPhone 15.

Alleen in de EU: krassen op de gouden kooi van Apple

Als je in de EU woont, krijg je met iOS 17.4 nog meer vernieuwingen. Hiermee voldoet Apple aan de eisen van de Digital Markets Act (DMA), die op 7 maart 2024 van kracht wordt.

Opening voor alternatieve app-winkels en betaalmethoden naast Apple Pay behoren tot de bijzonderheden in de EU. De nieuwe vergoedingenstructuur van Apple die hiermee samenhangt, heeft niet universeel met enthousiasme ontvangen. Het weerhoudt spelontwikkelaar Epic er echter niet van om bijvoorbeeld zijn Game Store en dus Fortnite terug te brengen naar de iPhone.

Browsers op de iPhone mogen nu ook andere engines dan Webkit gebruiken en app-ontwikkelaars krijgen toegang tot de NFC-chip op smartphones. Buiten de EU is dit nog steeds alleen beschikbaar voor Apple's eigen diensten. In tegenstelling tot wat soms werd aangenomen, heeft de DMA geen invloed op iMessage.

Update voor zes jaar oude iPhones

Naast de nieuwe functies dicht iOS 17.4 ook een of twee beveiligingslekken. De update is beschikbaar voor alle iPhones vanaf de iPhone X en de tweede generatie van de iPhone SE. Als de update je niet in de sale wordt aangeboden op je smartphone, kun je hem starten in de instellingen onder "Algemeen > Software-update".

Jan Johannsen

Senior Editor

Jan.Johannsen@galaxus.de

Als leerling op de basisschool zat ik met veel klasgenoten in de woonkamer van een vriend om de Super NES te spelen. Nu krijg ik de nieuwste technologie in handen en test ik het voor je. De afgelopen jaren bij Curved, Computer Bild en Netzwelt, nu bij Digitec en Galaxus. meer