Uw gegevens. Uw keuze.

Als je alleen het noodzakelijke kiest, verzamelen we met cookies en vergelijkbare technologieën informatie over je apparaat en je gebruik van onze website. Deze hebben we nodig om je bijvoorbeeld een veilige login en basisfuncties zoals het winkelwagentje te kunnen bieden.

Als je overal mee instemt, kunnen we deze gegevens daarnaast gebruiken om je gepersonaliseerde aanbiedingen te tonen, onze website te verbeteren en gerichte advertenties te laten zien op onze eigen en andere websites of apps. Bepaalde gegevens kunnen hiervoor ook worden gedeeld met derden en advertentiepartners.

photosince / Shutterstock.com
Nieuws en trends

Kantonees, Patois en Wolof: Google Translate leert 110 nieuwe talen

Jan Johannsen
27-6-2024
Vertaling: machinaal vertaald

Met 110 nieuwe talen heeft Google de grootste update voor zijn vertaaltool Google Translate aangekondigd.

Met behulp van AI, of beter gezegd het PaLM 2-taalmodel, breidt Google de mogelijkheden van zijn vertaler aanzienlijk uit. Naast de bestaande 133 talen zijn er 110 nieuwe talen toegevoegd. Deze worden door 614 miljoen mensen gesproken en variëren van Kantonees tot Manx, dat alleen op het eiland Man wordt gesproken.

Van wereldtalen met meer dan 100 miljoen gebruikers tot regionale dialecten

Ruwweg een kwart van de nieuw toegevoegde talen komt uit Afrika, zoals softwareontwikkelaar Isaac Caswell van Google's Translate team schrijft in een officiële blogpost.

Caswell pikt er verschillende talen uit en onthult er details over. Kantonees was de meest gevraagde taal voor Google Translate. Het probleem was om genoeg bruikbaar trainingsmateriaal te hebben, omdat de taal veel overlappingen heeft met het Mandarijn. De Gaelische taal Manx stierf in 1974 op het eiland Man met de laatste moedertaalspreker. Maar na een revitalisering spreken enkele duizenden mensen op het eiland de taal nu weer.

Google moest ook de taal Manx leren.

De nieuwe talen zullen worden toegevoegd aan Google Translate.

De nieuwe talen zijn de komende dagen beschikbaar translate.google.com en in de Google Translate apps op Android en iOS.

Alle 110 nieuwe talen van Google Translate

Welke van de nieuwe talen vind je het spannendst?

Omslagfoto: photosince / Shutterstock.com

12 mensen vinden dit artikel leuk


User Avatar
User Avatar

Als leerling op de basisschool zat ik met veel klasgenoten in de woonkamer van een vriend om de Super NES te spelen. Nu krijg ik de nieuwste technologie in handen en test ik het voor je. De afgelopen jaren bij Curved, Computer Bild en Netzwelt, nu bij Digitec en Galaxus. 


Nieuws en trends

Van de nieuwe iPhone tot de wederopstanding van de mode uit de jaren 80. De redactie categoriseert.

Alles tonen