Zo nee, is er een mogelijkheid (software) die dit mogelijk maakt?

Ja, deze monitor kan in twee schermen worden gesplitst om afzonderlijk te werken 👍

Ja, de monitor kan worden gesplitst in twee aparte schermen met verschillende ingangen. Bijvoorbeeld de ene kant Displayport en de andere kant HDMI.

Hallo
De monitor kan worden opgesplitst in verschillende vensters. Dit is niet afhankelijk van het beeldscherm, maar van het besturingssysteem. Vanaf Windows 11 kun je de bijbehorende geopende toepassing naar de bovenkant van het scherm slepen. De verschillende mogelijke vensterverdelingen worden daar weergegeven.
Anders is er een hulpmiddel van Micorosft: https://learn.microsoft.com/de-de...
Ik hoop dat ik je heb kunnen helpen

Tenzij je een kettingzaag neemt... kun je twee afzonderlijke computers weergeven waarbij het beeldscherm beperkt is tot 60Hz, dan is het mogelijk om schermdeling onder Windows te beheren door het scherm in twee of meer te splitsen, afhankelijk van de toepassingen die je wilt. Ik heb nog geen software gevonden die dit mogelijk maakt.