De vloek van de oude dame - is het allemaal bijgeloof? Als je bij Roger, Scott en Randy wilt horen, moet je cool zijn. Toch was het een dom idee om de oude, vreemde mevrouw Bayfield een bezoek te brengen. Juist David blijft na de aanval op mevrouw Bayfield als laatste achter. En juist hij hoort de oude mevrouw Bayfield iets toefluisteren dat klinkt als een vloek. Blijkbaar moet hij hetzelfde meemaken als de oude dame, dankzij zijn hulp. Want hoe anders is het te verklaren dat hem de laatste tijd elke dag weer gênante dingen overkomen die doen denken aan de gebeurtenissen bij mevrouw Bayfield? De groep had ervoor gezorgd dat mevrouw Bayfield uit haar schommelstoel viel - David valt midden in de les van zijn stoel. Voor een moment zag David de felgekleurde onderbroek van mevrouw Bayfield - David glijdt uitgerekend voor Tori, met wie hij graag samenwerkt.