De twee eigenzinnige reuzen Pelinka en Satlasch wonen samen in hun eenzame hut en verlangen naar gezelschap, maar ze denken dat ze de laatsten van hun soort zijn. Wanneer ze ontdekken dat een paar valleien verder de reuzinnen Amanda en Ariane wonen, besluiten ze: laten we gaan! Maar onderweg raakt hun reuzen-mopet helaas zonder benzine, en als ze een groep dwergen tegenkomen, brengt dat hen op een volkomen krankzinnige idee! Twee reusachtige verliefde reuzen, een groot plan en een heleboel opgewonden dwergen die dat plan in de war schoppen: een fantasierijke en turbulente leeservaring voor alle fans van Christine Nöstlinger - en voor degenen die dat nog willen worden. De heruitgave met talrijke illustraties van Antje von Stemm.