Buiten is er zoveel te ontdekken! Bij Bobo is er van alles te doen, hij bezoekt zijn grootmoeder en voert buiten de konijnen. Familie Siebenschläfer werkt in de tuin, mama trekt onkruid en papa maait het gras. Bobo helpt hen daarbij. Maar wanneer papa het opblaasbad opzet, is het gedaan met het werk; Bobo en papa genieten van het koele water. Op een mooie zomerdag maakt de hele familie Siebenschläfer een uitstapje naar de bergen. Samen gaan ze wandelen, maken ze een pauze bij de beek en ontdekt Bobo veel leuke dingen.