De tweede streek! In het streekespelen zijn Miles en Niles de besten. Al was ieder van hen op zichzelf een meester in zijn vak, nu ze hun krachten hebben gebundeld, zijn ze een onverslaanbaar duo van bedriegers! Of althans, dat dachten ze... Tot hun favoriete slachtoffer, schoolhoofd Barry Barkin, door hun geniale streek uit zijn functie wordt gezet en vervangen wordt door zijn angstaanjagende vader Bertrand Barkin. Bertrand, de strenge bewaker van de principes van de schoolleiding, is nu helaas een hele harde noot. Hij maakt geen grappen. Hij lacht niet. En hij tolereert geen streken. Al snel wensen Miles en Niles iets wat ze nooit voor mogelijk hadden gehouden: ze wensen Barry Barkin terug!.