"Die Ponys van Lillasund 4. Het Midzomer-toernooi" neemt de luisteraars mee naar de betoverende wereld van Zweden, waar het Midzomerfeest wordt gevierd. In dit spannende verhaal beleven Leyla, Ida en Elsa opwindende avonturen terwijl ze zich voorbereiden op het Midzomer-toernooi. Het verhaal draait om vriendschap, het samenzijn met dieren en het ontdekken van geheimen in de natuur. Bijzonder in de schijnwerpers staat de hond Tobbe, die tijdens de vakantie van Astrid onverwacht gedrag vertoont en de bossen in vlucht. Het verhaal brengt waarden over teamwork en de vreugde van de natuur over en is ideaal voor kinderen die van avontuur en vriendschap houden.