De volgende generatie krijgers groeit op: Braambestern is de nieuwe leider van de DonderClan en zijn leerlingen, Elzenpoot en Vonkenpoot, volgen niet alleen in zijn voetsporen, maar ook in die van de grote krijger Vuurster. Terwijl Vonkenpoot de geboren krijger is, ontbreekt het Elzenpoot aan jachtinstinct. Hij droomt van katten in een kloof die in grote nood verkeren. Bedoelen ze de katten van de verdreven WolkenClan? De twee leerlingen gaan op een gevaarlijke reis. Spannende voortzetting van het vierde seizoen.