Gemaakt door mensen: Uitgeverij Loewe vertrouwt nu op een "Zonder AI"-label
27-2-2026
Vertaling: machinaal vertaald
AI-gegenereerde boeken overspoelen online retailers, maar er is vaak geen indicatie van de digitale herkomst van de teksten voordat ze worden gekocht. Loewe-Verlag wil duidelijkheid scheppen met een nieuw label.
Sinds AI-modellen hebben geleerd om rechte zinnen te genereren die ook maar ergens op slaan, worden zulke tools precies voor dit doel gebruikt. Sinds enige tijd zijn er duizenden door AI gegenereerde boeken verkrijgbaar, vooral in de online detailhandel: ze kunnen snel en goedkoop geproduceerd worden en beloven een hoge winstmarge. Je realiseert je meestal pas dat een AI en niet een mens de teksten heeft gegenereerd als je ze leest. Voor de aankoop is daar vaak geen indicatie van.
De traditionele Duitse uitgeverij Loewe, die vooral kinder- en young adult-boeken in haar programma heeft, wil hier verandering in brengen. Naar eigen zeggen biedt de uitgeverij sowieso geen boeken aan met AI-gegenereerde content. Loewe presenteert deze kwaliteitsfunctie nu zichtbaar en maakt het voor boekenwurmen makkelijker om bij het bladeren een door mensen gegenereerd boek te pakken.
Bron: Loewe-Verlag
Alle online coverillustraties van het beschikbare programma zijn nu volgens Managing Director Christoph Gondrom voorzien van een «Ohne KI» label. Dit is een manier van Loewe-Verlag om te benadrukken dat de boeken door mensen zijn geschreven, geïllustreerd en gecontroleerd.
De Duitse hardcoverversie van de graphic novel «Heartstopper» en de kinderboekenserie «Das magische Baumhaus».
Kinderboeken
Heartstopper Volume 2 (deutsche Hardcover-Ausgabe)
Duits, Alice Oseman, Loewe Graphix, Vanessa Walder, 2022
Kinderboeken
Heartstopper Volume 3 (deutsche Hardcover-Ausgabe)
Duits, Alice Oseman, Vanessa Walder, 2022
Vanaf augustus 2026 geldt ook in de EU een etiketteringsplicht voor AI-gegenereerde inhoud. Het is echter niet duidelijk hoe dit precies zal worden gehandhaafd. Het is ook onwaarschijnlijk dat de etiketteringsverplichting de stroom van AI-gegenereerde boeken zal stoppen: veel van deze boeken bevatten niet eens een opdruk, hoewel dit ook wettelijk verplicht is.
Mijn collega Michael had vorig jaar zijn eigen negatieve ervaringen met AI-gegenereerde boeken. Hij heeft hier een artikel over geschreven en over de omvang van het AI-probleem in de boekenwereld. Naar aanleiding van zijn onderzoek hebben we bijna 1.000 AI-gegenereerde boeken uit ons assortiment verwijderd.
Omslagfoto: Shutterstock/Jure Divich
Voelt zich net zo thuis voor de spelcomputer als in de hangmat in de tuin. Houdt onder andere van het Romeinse Rijk, containerschepen en sciencefictionboeken. Bovenal speurt hij naar news uit de IT-sector en slimme dingen.
Nieuws en trends
Van de nieuwe iPhone tot de wederopstanding van de mode uit de jaren 80. De redactie categoriseert.
Alles tonen
